Az ikrek egy bűntény szemtanúi lesznek, és sikerült börtönbe juttatni a tolvajt. Csakhogy az elkövető egyik bűnöző családtagja megfenyegeti őket, és az ikreknek ezért részt kell venniük az FBI tanuvédelmi programjában, melyben megpróbálják őket olyan városba költöztetni, ahol biztos nem találják meg őket. Igen ám, csak a lányokkal van egy kis gond: nem bírják tartani a szájukat. Végül Ausztráliába költöznek, ahol minden szuper, s már nem kell attól tartani, hogy kikotyogják a titkot. Vágyuk, hogy bekerüljenek Victoria, a legnépszerűbb, és legszebb csaj bandájába. Ezután már csak nőnek a gondok, miután megismerkednek két baromira helyes sráccal, és a maffia is megtalálja őket...